На автомагистрали A2 в населённом пункте Голуски, расположенном недалеко от Познани, инспекторы остановили для проверки грузовик с полуприцепом, который следовал из Литвы в Нидерланды. По документам CMR, везённый груз весил 23 тонны.
Во время анализа тахографа выяснилось, что водитель, являющийся гражданином Беларуси, накануне использовал водительскую карту, принадлежащую другому человеку, а затем вставил в тахограф свою. Чужую карту нашли непосредственно в кабине автомобиля.
При исследовании данных тахографа были зафиксированы нарушения рабочего графика: водитель превысил установленный дневной лимит времени в работе на 3 часа 18 минут и сократил время для отдыха на 3 часа 59 минут.
В результате компания, предоставившая услуги грузоперевозки, была оштрафована на 5 700 злотых (примерно 1352 евро), а водитель получил штраф в размере 2 900 злотых (около 688 евро). Кроме того, за использование чужой карты и нарушение режима труда ему был запрещён выезд на 72 часа.